Grid of units → detail → register interest. Pass ?project=ID (and optionally ?api=https://host).
?project=ID
?api=https://host